用户名:     密码:     []   [] August 7, 2025  
          共1 页   第1页  (10条跟贴/页)       
kevin
2005-07-08 00:46:02
Beijing
lxwoo@sina.com
主题:潜水手语
内容:
前两天找到一本潜水手语手册,整理了一下,虽有些略有不同,供大家参考。

第一部分:VITAL SIGNS (至关重要的?不知道怎么翻合适)

救命!请帮忙 窒息

抽筋 空气用尽

共生呼吸(共用呼吸器) 空气

吸气 呼气

恐惧 危险,注意,麻烦,有毒

安全 慌乱

停止 思考

明白 保持原位

确定,需要,必须,是 感觉

不舒服 死腔受压

耳部不适 痛苦,刺痛,疼痛

身体 虚弱,疲劳

休息 热

冷 OK

小心 错,不好,不要,不
摆手
我-指向自己
你-指向对方
我们-指向对方再指向自己
kevin
2005-07-13 01:33:01
Beijing
lxwoo@sina.com
跟贴:第二部分:LOOK-LIKE SIGNS































tan
2005-07-13 19:30:56
tan@bjdivers.org
跟贴:经常在想,在这方面,如果会哑语就更好了。
cc10
2005-07-14 00:14:55
cc610@163.com
跟贴:谢谢,努力学习中
          共1 页   第1页  (10条跟贴/页)        
潜水论坛  >>   []

最佳浏览: 1024x768像素 IE5.0+

网站设计: 黄晨辉 陈漪
题图摄影: 独鹂 杨波 陈漪
    北京潜水人版权所有©未经许可不得转载
Copyright©2000-2006 China Beijing Divers Club